menu

ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ
ΟΛΗ Η ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Πέμπτη 15 Ιανουαρίου 2026

"ΕΣΤΑΥΡΩΜΕΝΟΣ": ΕΚΚΛΗΣΗ για χειμερινά ανδρικά ενδύματα και κουβερτες


ΟΤΑΝ ΑΔΕΙΑΖΟΥΝ ΤΑ ΡΑΦΕΙΑ ΤΟΥ ΚΕ.Δ.Α.Β......

Το Κέντρο Διαχείρισης Ανθρωπιστικής Βοήθειας (ΚΕ.Δ.Α.Β), δέχεται καθημερινά επισκέψεις και αιτήματα απόρων προσώπων, οικογενειών και κοινωνικών υπηρεσιών (φυλακών, κρατητηρίων, κέντρων φιλοξενίας προσφύγων, ιδρυμάτων, ξενώνων κ.α.) που ζητούν επιμόνως χειμερινά ανδρικά  ενδύματα. Ο "ΕΣΤΑΥΡΩΜΕΝΟΣ", δυστυχώς, δεν μπορεί να ικανοποιήσει πάντοτε τα αιτήματα και τις παρακλήσεις των αναγκεμένων συνανθρώπων μας, διότι η ζήτηση είναι μεγάλη και οι προσφορές λίγες. Όσοι επιθυμούν να συμβάλουν στην ανθρώπινη και ευαίσθητη αυτή διακονία μας, μπορούν να παραδώσουν τις προσφορές τους στο ΚΕ.Δ.Α.Β. (Θουκυδίδου 10, στο Βόλο, τηλέφωνο 2421310021) καθημερινά (εκτός Σαββάτου και Κυριακής) από 10:00 π.μ. - 12:30 μ.μ.

ΘΕΡΜΗ ΠΑΡΑΚΛΗΣΗ.
Παρακαλούμε τους καλούς μας συμπολίτες να μας στηρίξουν και σ' αυτή την προσπάθεια, διότι υπάρχει ΑΜΕΣΗ ΑΝΑΓΚΗ να ζεσταθούν εκατοντάδες συνάνθρωποί μας που στοιβάζονται σε χώρους εγκλεισμού, φτώχιας και ανέχειας.

ΖΗΤΟΥΜΕ ΕΠΕΙΓΟΝΤΩΣ ΕΝΔΥΜΑΤΑ (ΜΟΝΟ ΑΝΔΡΙΚΑ)
  • Πανταλόνια τζιν (για νέους από 18 - 22 ετών)
  • Φόρμες
  • Μπλούζες
  • Ζακέτες 
  • Μπουφάν
  • Παπλώματα
  • Αθλητικά ανδρικά υποδήματα 
  • ΚΟΥΒΕΡΤΕΣ 
Εκ του Δ.Σ. 
του Σ.Σ.Κ. Βόλου Ο "ΕΣΤΑΥΡΩΜΕΝΟΣ"

Η ΜΟΝΑΞΙΑ ΤΟΥ ΑΡΡΩΣΤΟΥ (π. Δημητρίου Μπόκου)












ΟΙ ΔΕΚΑ ΛΕΠΡΟΙ

Πορευόμενος πρὸς τὰ Ἱεροσόλυμα κάποτε ὁ Χριστὸς διὰ μέσου
τῶν ὁρίων Γαλιλαίας καὶ Σαμάρειας, πέρασε ἀπὸ ἕνα χωριὸ ὅπου
συναντήθηκε καθ΄ ὁδὸν μὲ δέκα λεπρούς. Ἀποκλεισμένοι ἀπὸ τὴν
ἀνθρώπινη κοινωνία οἱ ταλαίπωροι ἐκεῖνοι, τοῦ φώναξαν δυνατὰ
ἀπὸ μακριὰ νὰ τοὺς λυπηθεῖ. Καὶ ὁ Χριστός, ἐλεήμων καὶ
φιλάνθρωπος, τοὺς θεράπευσε (Κυριακὴ ΙΒ΄ Λουκᾶ).

Τὸ φαινόμενο τῆς λέπρας ἦταν τεράστιο πρόβλημα στὶς
παλιότερες ἐποχές. Πέρα ἀπὸ τὴν τραγικότητα τῆς ἀσθένειας, ὑπῆρχε
καὶ τὸ ἀκόμη ὀξύτερο πρόβλημα τοῦ κοινωνικοῦ ἀποκλεισμοῦ. Οἱ
λεπροὶ δὲν εἶχαν θέση κοντὰ στοὺς συνανθρώπους τους. Δὲν εἶχαν
τὴν παρηγοριὰ τῆς ἀνθρώπινης συμπαράστασης.

Ἀκόμη καὶ ὁ ἀδάμαστος Ἰώβ, ὅταν κορυφώθηκαν οἱ
πρωτόγνωρες δοκιμασίες του μὲ τὴ φοβερὴ ἀσθένεια (κάτι σὰν
λέπρα) ποὺ τὸν ἔπληξε ὁλοσώματο καὶ τὸν ἀπομόνωσε ἀπὸ τὴν
κοινωνία τῶν ἀνθρώπων, λύγισε. Ἦταν τόσο οἰκτρὴ ἡ κατάστασή
του, ποὺ ὅταν τρεῖς βασιλιάδες φίλοι του πῆγαν νὰ τὸν
παρηγορήσουν καὶ εἶδαν «πόρρωθεν», ἀπὸ μακριά, σὲ τί χάλι εἶχε
καταντήσει, ἀρχικὰ δὲν τὸν γνώρισαν κἄν. Κατόπιν ἔβγαλαν μεγάλη
κραυγή, ἔκλαψαν, ἔσκισαν τὶς πολυτελεῖς τους στολές, ἔριξαν χῶμα
πάνω στὰ κεφάλια τους, πένθησαν. Ἑφτὰ μέρες καὶ ἑφτὰ νύχτες
στάθηκαν μπροστά του ἄφωνοι ἐντελῶς, σοκαρισμένοι στὸ ἔπακρο
ἀπὸ τὸ μέγεθος τῆς τραγωδίας. Γιατὶ ἡ πληγὴ τοῦ Ἰώβ, ἡ ὅλη του
δοκιμασία, ἦταν ὄντως «μεγάλη σφόδρα».

Μπροστὰ στὴ στάση τους αὐτὴ λύγισε τότε καὶ ὁ Ἰώβ. Ἄνοιξε τὸ
στόμα του καὶ καταράστηκε τὴ μέρα ποὺ γεννήθηκε. «Μακάρι νὰ μὴν
εἶχε ὑπάρξει ἡ μέρα ἐκείνη ποὺ γεννήθηκα καὶ ἡ νύχτα ἐκείνη ποὺ εἶπαν:
Νά, γεννήθηκε ἀγόρι… Γιατί νὰ μὴν εἶχα πεθάνει στὴν κοιλιὰ τῆς μάνας
μου; Γιατί νὰ μὴ χανόμουν ἀμέσως τὴ στιγμὴ ποὺ βγῆκα ἀπ’ αὐτήν;
…Γιατί νὰ βλέπουν τὸ φῶς αὐτοὶ ποὺ θὰ περάσουν μιὰ ζωὴ γεμάτη
πίκρες; Γιατί νὰ ζοῦν αὐτοὶ ποὺ ἡ ζωή τους θὰ εἶναι γεμάτη ὀδύνες;
…Οὔτε εἰρηνεύω, οὔτε ἡσυχάζω, οὔτε ἀναπαύομαι. Ἦλθε πάνω μου
ὀργὴ Θεοῦ»… (Ἰὼβ 3).

Κραυγὲς καὶ ἀναπάντητα ἐρωτήματα τοῦ κάθε πονεμένου
ἀνθρώπου! Οἱ τρεῖς φίλοι του, ἀντὶ νὰ τὸν παρηγορήσουν, τὸν
πλήγωσαν τελικὰ περισσότερο μὲ τὰ λόγια τους, ἴσως ἄθελά τους.
Ὥσπου ἐπενέβη τελικὰ ὁ Θεὸς καὶ ἔβαλε τὰ πάντα στὴ θέση τους.
Ἡ λέπρα σήμερα δὲν ἀποτελεῖ πιὰ πρόβλημα ὅπως παλιά.
Ἀντιμετωπίζεται ἰατρικά. Παραμένει ὅμως τὸ πρόβλημα τῆς
ἀπομόνωσης, πιθανὸ συνακόλουθο γιὰ πολλοὺς ἀσθενεῖς πάσης
φύσεως. Συνήθως ἀπὸ δική μας ἀδιαφορία, ἄλλοτε ὅμως καὶ γιὰ
λόγους ὑγειονομικούς, ἐνίοτε ὑπερτιμημένους, ὁ ἀσθενὴς
ἀπομονώνεται. Θεωρεῖται ἐπικίνδυνος. Ἀπόβλητος. Ἀποκόπτεται ἀπὸ
τὴ συμπάσχουσα συντροφιὰ τῶν οἰκείων του. Μόνος διέρχεται τὸ
ὀδυνηρὸ στάδιο τῆς ἀσθένειας. Μόνος ὁδεύει καὶ πρὸς τὸν θάνατο,
χωρὶς τὴν ἐνισχυτικὴ συμπαράσταση τῶν ἀγαπημένων του.

Κατάμονος ἀποτίθεται κάποιες φορὲς καὶ στὸν τάφο, σὲ σάκκο
φιμωμένος ἀπορριμματικό, βδελυκτὸ ἀπόρριμμα καὶ ὁ ἴδιος, χωρὶς
τὴν παρουσία φίλων καὶ συγγενῶν.
Πράγματα ὅλ’ αὐτὰ ποὺ τὰ βιώσαμε καὶ θὰ τὰ βιώνουμε πλέον
κατὰ κόρον, ὑποταγμένοι, ὑποχρεωμένοι καὶ καθοδηγούμενοι ἀπὸ
μακρὰν κατευθυνόμενες πολιτικὲς σκοπιμότητες, ποὺ τώρα ἔχουν τὸ
θράσος νὰ ἐνδύονται ἀδίστακτα, ἀλλὰ καὶ ἀναίσχυντα τὸ προσωπεῖο
τῆς ἰατρικῆς δεοντολογίας.

Ὁ ἄρρωστος ὅμως ἐπιμένει νὰ μᾶς ζητάει κοντά του. Μᾶς θέλει
συνοδίτες του στὴν ἀγωνιώδη πορεία του «ἐν μέσῳ σκιᾶς θανάτου»,
συγκοινωνοὺς στὸν πόνο, τὸν στεναγμό, τὴν ὀδύνη του.

"ΕΣΤΑΥΡΩΜΕΝΟΣ": 'Ένα ακόμη μάθημα έμπρακτης αγάπης και προσφοράς από μαθητές, γονείς και εκπαιδευτικούς.

Προ ολίγων ημερών, επισκέφτηκαν το Κέντρο Διαχείρισης Ανθρωπιστικής Βοήθειας (ΚΕ.Δ.Α.Β) της Ι. Μ. Δημητριάδος - που λειτουργεί ως ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ του Σ.Σ.Κ. Βόλου ο "ΕΣΤΑΥΡΩΜΕΝΟΣ"- δύο εκπρόσωποι του Φροντιστηρίου Αγγλικών ΔΗΜ. ΣΑΡΣΩΝΗ (Ιωλκού 156, στο Βόλο) και παρέδωσαν στον Πρόεδρο του "Ε", τον π. Θεόδωρο Μπατάκα, μια ικανή ποσότητα ειδών προσωπικής υγιεινής για να διανεμηθούν σε άπορα πρόσωπα και οικογένειες, σε φυλακές και κρατητήρια. 
Τα δώρα αυτής της εκπαιδευτικής κοινότητας ήταν η έμπρακτη αγάπη των μαθητών, των γονέων και των καθηγητών. 
Το Δ.Σ. ευχαριστεί  τους δωρητές και εύχεται  να υπάρξουν και άλλοι μιμητές τους. 
Με τον τρόπο αυτό, τα παιδιά των εκπαιδευτηρίων μαθαίνουν να ελεούν τους ενδεείς συνανθρώπους τους, διδάσκονται στην πράξη το πνεύμα της αλληλεγγύης  και εισπράττουν τη χαρά της προσφοράς  και της ανιδιοτελούς αγάπης:

Τα είδη που παρέδωσαν στον "Ε":
  1. Οδοντόβουρτσες
  2. Οδοντόκρεμες
  3. Βαμβάκι
  4. Σφουγγάρια μπάνιου
  5. Μπατονέτες
  6. Σαπούνια
  7. Χαρτί υγείας
  8. Χαρτί κουζίνας
  9. Αφρόλουτρα
  10. Σαμπουάν
  11. Κρεμοπσάπουνα

Τετάρτη 14 Ιανουαρίου 2026

Πεταχτήκανε οι εικόνες...

-Και γιατί ανάβουμε το κεράκι γιαγιά στην εκκλησία; (Για τους μικρούς μας φίλους)







 Η γιαγιά τύλιξε το πρόσφορο προσεκτικά, πήρε δύο καθαρά κεράκια, έκανε το

σταυρό της στο εικονοστάσι και ξεκίνησε για την εκκλησία.

-Γιαγιά, έρχομαι κι εγώ! Είπε η εγγονούλα της κατεβαίνοντας γρήγορα τα σκαλιά.

-Μπράβο ευλογημένο μου παιδί! Είπε η γιαγιά χαρούμενη.

Kράτα τα δύο κεράκια να τα ανάψουμε! Ένα για τους ζωντανούς κι ένα για τους

κεκοιμημένους. Θα ανάψω κι ένα για την γειτόνισσά μας που περνάει δύσκολα κι έχει

ανάγκη βοήθειας! είπε η γιαγιά δένοντας το μαντίλι της κάτω από το σαγόνι.

-Και γιατί ανάβουμε το κεράκι γιαγιά στην εκκλησία;

-Το κερί συμβολίζει την ψυχή μας που πρέπει να καίγεται για τον Χριστό! Όπως

καίγεται αυτό, έτσι πρέπει να λιώνουμε κι εμείς από αγάπη γι΄ Αυτόν! Αλλά και για τον

συνάνθρωπό μας!

Και το φως του συμβολίζει το φως που έφερε ο Χριστός στον κόσμο και αγκάλιασε

όλη τη γη και φώτισε τη ζωή μας και τις καρδιές μας! Μας έκανε καινούριους!

Ξεκινήσαμε από την αρχή! Έδιωξε το σκοτάδι και μας έδωσε ζωή, χαρά κι ελπίδα!

- Και θέλει να Του μοιάζουμε γιαγιά!

-Ναι, να γινόμαστε κι εμείς φως για τους άλλους ανθρώπους! Με την αγάπη μας, την

βοήθειά μας, την προσφορά μας!

-Είναι σημαντικό γιαγιά να ανάβουμε κεράκι; Εγώ νιώθω χαρά εκείνη την ώρα!

-Ναι, γιατί ευχαριστούμε και τιμούμε τον Θεό, τους Αγίους και προστάτες μας! Την

ώρα που το ανάβουμε προσευχόμαστε για όλους ζώντες και κεκοιμημένους!

-Και τι ζητάμε στην προσευχή μας γιαγιά;

-Υγεία, φώτιση, αγάπη και να είμαστε μόνο κοντά Του! Αυτό είναι το πιο σημαντικό!

Να τον παρακαλούμε για όλο τον κόσμο! Να μας προσθέτει πίστη και να μας δίνει το

έλεός του!

-Και προσευχόμαστε για όλους;

-Πρώτα πρώτα για αυτούς που έχουμε αδικήσει, έχουμε στενοχωρήσει να μας

συγχωρήσουν και να τους δώσει ο Θεός πλούσια τα ελέη Του! Κι όσοι μας έχουν κάνει

κακό ή μας έχουν στενοχωρήσει να είναι όλοι ευλογημένοι! Και μετά προσευχόμαστε για

όσους έχουν μεγάλη ανάγκη, για την οικογένειά μας, συγγενείς, γνωστούς και φίλους.

-Και για τους πεθαμένους;

-Γι΄ αυτούς που έχουν φύγει από τη ζωή ζητάμε να τους αναπαύσει, να τους

συγχωρέσει και να τους έχει μαζί του στον Παράδεισο!

- Γιατί στο παγκάρι τα κεριά είναι ξαπλωτά;

- Γιατί θέλουν να δείξουν ότι είμασταν πνευματικά νεκροί πριν να έρθει ο Κύριος. Κι

όταν το ανάβουμε και το βάζουμε όρθιο στο μανουάλι συμβολίζει τον αναστημένο

Χριστό και προσδοκούμε και πιστεύουμε στην δική μας ανάσταση.


Το Φως διώχνει το σκοτάδι. Ο Χριστός παιδί μου είναι το Φως του κόσμου! Κι αυτό

το Φως αν το ακολουθήσουμε θα κερδίσουμε ουράνια αγαθά που ανθρώπου μάτι δεν

έχει δει!

-Και το καθαρό κερί γιατί το ανάβουμε γιαγιά;

-Το καθαρό κερί, είναι φτιαγμένο από κερί μέλισσας, είναι πιο μαλακό συμβολίζει

την καθαρή και αγνή ψυχή μας και πόσο ο Λόγος του Κυρίου μαλακώνει την καρδιά μας

και αλλάζει τη ζωή μας.

Η μικρούλα άναψε προσεκτικά το κεράκι της κι έκανε την προσευχή της! Ήξερε ότι ο

άγγελός της θα την πήγαινε κοντά στον Χριστούλη που τόσο αγαπούσε! Να φυλάει

όλους τους ανθρώπους και να αναπαύει όλους όσους είναι κοντά Του!

Και η καλή της γιαγιά την κοιτούσε και την καμάρωνε κι ευχόταν καθώς άναβε το

κεράκι της ο Χριστός να την έχει στην αγκαλιά του μαζί με όλα τα παιδιά του κόσμου!

                                                                             Της Σταυρούλας Δημητριάδη, δασκάλας

"ΕΣΤΑΥΡΩΜΕΝΟΣ": ΤΡΕΙΣ ΘΑΛΑΣΣΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΟΥΛΕΣ - Νέα παιδική έκδοση (2026)

Με τη χάρη του Θεού, ολοκληρώθηκε αυτές τις μέρες η έκδοση του τρίτου παιδικού βιβλίου του  π. Θεοδώρου Β. Μπατάκα, Προέδρου του Δ.Σ. του Συλλόγου μας. 

Συγκεκριμένα, παραδόθηκε στο ΚΕ.Δ.Α.Β. το νέο παιδικό βιβλίο: ΤΡΕΙΣ ΘΑΛΑΣΣΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΟΥΛΕΣ, έκδοση: "ΕΣΤΑΥΡΩΜΕΝΟΣ" (2026). 

Ο συγγραφέας, που είναι πολύ ευαίσθητος στην παιδική ηλικία,  το αφιερώνει με αγάπη στα παιδιά όλου του κόσμου.

Όλα τα κείμενα έχουν αναφορά σε πραγματικά γεγονότα, τα οποία έζησε πρόσφατα ο π. Θεόδωρος κατά την περίοδο των καλοκαιρινών του διακοπών κοντά στη θάλασσα. 

Με τον τρόπο αυτό εμπλουτίζεται ακόμη περισσότερο η εκδοτική δημιουργία του "Ε" και προσφέρεται η ευκαιρία στους νηπιαγωγούς, στους δασκάλους, στους γονείς, αλλά και στα παιδιά να διαβάσουν και να αξιοποιήσουν τις υπέροχες ιστοριούλες που συνέταξε ο συγγραφέας.

Στο τέλος κάθε διήγησης καταγράφετε και ένα χρήσιμο συμπέρασμα-δίδαγμα, το οποίο είναι χρήσιμο για την ηθική συγκρότηση των παιδιών ψυχών. 

Το βιβλιαράκι αυτό μπορείτε να το βρείτε στον Μητροπολιτικό Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου Βόλου και στις κοινωνικές δομές του ""ΕΣΤΑΥΡΩΜΕΝΟΥ".





Κυριακή 11 Ιανουαρίου 2026

ΤΕΛΙΚΑ, ποια και που είναι η Βασιλεία του Θεού; (σύντομο κήρυγμα του π. Θ. Μ. - 11/01/2026)



Πρόκειται για ένα ενδιαφέρον θέμα 
που απαντά με συντομία σε ερωτήσεις σχετικές με την έννοια 
της φράσης: "Η ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΤΟΥ ΘΕΟΥ"